D'origine étymologique dans le mot latin incolŭmis, le terme comprend moi est utilisé pour qualifier quoi aucun dommage ou blessure . Il l'inclut donc il est sain.
Par exemple: "Malgré le fort tremblement de terre survenu la nuit dernière, l'église de la vieille ville est restée intacte", «Sous mon gouvernement, la liberté d'expression est restée intacte malgré le climat hostile dont nous avons souffert», “Une société évoluée a un respect absolu pour les lois”.
Plusieurs fois, le concept de non touché fait référence à la ferme ou immuable . Supposons une figure de football Il a signé un contrat de trois ans avec un club qui aspire à être l’un des protagonistes de la ligue nationale. À la fin de la première année, l’équipe n’a pas obtenu les résultats escomptés et tout indique que la situation ne changera pas la saison suivante. C'est pourquoi des rumeurs commencent à se faire jour concernant la prétendue intention de la star de mettre fin au contrat et de quitter le club. Ce joueur, cependant, explique aux journalistes que votre engagement reste intact . Par ces mots, il exprime qu'il n'a pas l'intention de modifier l'accord et qu'il se conformera à celui-ci.
Dans un sens physique, cela comprend ne pas enregistrer des dommages ou des détériorations . Prenons le cas d'un Pays où un conflit militaire se développe. Pour les affrontements, les bombardements sont fréquents. Si dans une zone de nombreux bâtiments sont détruits mais qu’une école ne subit aucun dommage, on peut dire que est resté indemne au-delà des bombes . Cette expression révèle que la structure est restée intacte malgré les explosions.
Il est important de souligner la nécessité d'un phénomène de nature dommageable pour qu'une personne ou un objet puisse devenir qualifié de intacte: Il doit y avoir un risque de préjudice ou de blessure, et ce n’est que lorsque le sujet les évite que nous pouvons parler de leur état.
Tous les exemples présentés jusqu'à présent montrent des nuances quant à la signification de comprend moi qui peut également être trouvé dans les synonymes suivants: indemne, indemne, enregistré, intact, complet, en bonne santé, complet, non corrompu et sonnerie. Parmi les antonymes les plus utilisés, on peut citer les deux suivants: blessé et endommagé.
Pour comprendre ce terme plus en profondeur, étudions son étymologie en profondeur. Nous sommes confrontés à un adjectif qui, comme mentionné ci-dessus, signifie "en bonne santé, sans blessure ni dommage." Son origine la plus lointaine est en latin, avec son prédécesseur incolumis, un adjectif qui a été défini de la même manière.
Mot comprend moi partager avec calamité la racine (en latin est calamitas, calamitatis et est défini comme "dommage, perte ou coup"). Il s'agit de * Kel-2, une racine indo-européenne dont le sens est "battre et couper", et qui a également fourni le latin du terme Gladius (qui se traduit par "épée"), d'où il est sorti gladiateur.
La même racine indo-européenne peut être trouvée dans la langue grecque dans le verbe κλαω (ce qui signifie "pause"), à partir de laquelle nous avons obtenu certains composés techniques tels que ostéoclastie e iconoclaste, qui sont définis comme "rupture intentionnelle d'un os" et "destructeur d'image", respectivement. Nous ne devrions pas non plus mettre de côté κολαφος (qui se traduit par "slap"), qui est venu au latin comme colaphus et déformé vers le terme vulgaire colupus devenir plus tard notre mot coup.
En bref, le terme comprend moi Il n’est pas présent dans le langage de tous les jours, mais il sert à exprimer quelque chose de commun, l’idée d’être entier, en bonne santé, de ne pas avoir subi de dommages après un accident ou d’avoir quitté indemne d’un accident. catastrophe . Tant dans son sens le plus strict que figuratif, son sens est très nécessaire pour exprimer une bonne partie de notre communication quotidienne, bien que nous options généralement pour certains de ses synonymes.
